Хорошая новость: 61-летний Йонатан Поллард будет освобожден из американской тюрьмы через четыре месяца.
Об этом сегодня, 28 июля, сообщила министр юстиции Айелет Шакед («Бейт ха-Иегуди»), по словам которой, согласно решению, принятому комиссией по условно-досрочному освобождению, Поллард будет освобожден из тюрьмы 20 ноября 2015 года, или, по еврейскому летоисчислению, ח' בכסלו תשע"ו.
Изначально Поллард должен был выйти из тюрьмы 21 ноября, но событие, имеющее немаловажное значение не только для Израиля, но и, без преувеличения, для всей еврейской диаспоры, был перенесен на день, чтобы это случилось в пятницу, до наступления шаббата.
Правда, пока еще не известно, будет ли позволено Полларду переехать в Израиль, и каковы будут наложенные на него дополнительные ограничения?
«Я не знаю условий, только слышала о них», - сказала бывшая жена заключенного, Энн Поллард (אשתו לשעבר, אן פולארד) в интервью корреспонденту 2 канала ИТВ. - «Я не знаю условий его освобождения. Я просто молюсь, чтобы он наконец вышел из тюрьмы. Надеюсь, что это – правдивая новость, но я не слышал об этом от государственных должностных лиц».
«Я не знаю условий, только слышала о них», - сказала бывшая жена заключенного, Энн Поллард (אשתו לשעבר, אן פולארד) в интервью корреспонденту 2 канала ИТВ. - «Я не знаю условий его освобождения. Я просто молюсь, чтобы он наконец вышел из тюрьмы. Надеюсь, что это – правдивая новость, но я не слышал об этом от государственных должностных лиц».
Напомним, что генпрокурор Соединенных Штатов, Лоретт Линч прямо заявила, что осужденный в 1985 году за передачу секретных документов Израилю, Йонатан Поллард более чем достаточно времени провел в тюрьме, и, как ожидается, вскоре будет выпущен на свободу.
Чиновники израильского МИДа считают, что Поллард будет освобожден не позднее 20 ноября, однако, с условием запрета на поездку в Израиль, и целым рядом налагаемых ограничений, которые будут действовать еще какое-то время.
По словам высокопоставленного источника, «американцы очень боятся, что он [Поллард] будет встречен в Израиле как герой, и поэтому, скорее всего, запретят ему покидать Соединенные Штаты» (досл. «האמריקאים חוששים מאוד ממצב שפולארד יתקבל כגיבור בישראל ולכן סביר שימנעו מפולארד לצאת משטח ארה"ב»).
По словам высокопоставленного источника, «американцы очень боятся, что он [Поллард] будет встречен в Израиле как герой, и поэтому, скорее всего, запретят ему покидать Соединенные Штаты» (досл. «האמריקאים חוששים מאוד ממצב שפולארד יתקבל כגיבור בישראל ולכן סביר שימנעו מפולארד לצאת משטח ארה"ב»).
Сенатор-республиканец Джон Маккейн также призвал к освобождении Полларда: «Я думаю, что мы должны освободить Полларда, отбывшего за решеткой 30 лет...».
Напомним и о том, что не так давно, представители администрации Белого дома опровергли сообщение о скором освобождении Полларда.