Место теракта в Шаар-Биньямин
Место теракта в Шаар-Биньяминצילום: אלירן אהרון

Рами Леви, глава сети супермаркетов (שיווק השקמה), названных его именем, сказал этим утром, 21 февраля, что теракт, осуществленный в минувший четверг в промышленной зоне Шаар-Биньямин, это – «[простое] невезение» (досл. «חוסר מזל»).

В интервью армейскому радио Леви отметил, что «охрана в Шаар-Биньямин была очень велика и находилась на высоком уровне, поэтому нет никакого способа, объяснить произошедшее, кроме как прискорбным случайным совпадением» (досл. «אין דרך להסביר את התקרית אלא כצירוף מקרים מצער»).

«В магазине [постоянно] находятся четыре охранники, есть и солдаты, есть и  полицейский участок, буквально примыкающий к нам. Нам просто не повезло» (досл. «פשוט היה ביש מזל»), - настаивает Леви. - «Более того, посмотрите на фотоснимки, на которых террористы пришли без ничего [опасного] на теле. Ясно, что самом деле это было [простое] невезение».

Напомним, что в минувшую пятницу, 19 февраля, в 08:00, на военном кладбище горы Герцля в Иерусалиме, был похоронен сержант бригады НАХАЛь, Тувия Янай Вайсман (הי"ד), житель Маале Михмаса, умерший в иерусалимской больнице «Шаарей-Цедек»от тяжелых ножевых ранений, полученных в результате нападения.

Как ранее сообщали израильские СМИ, Янай учился в средней школе в Иерусалиме и в предварительной военной в Кфар Эльдад, после чего пошел служить в бригаду НАХАЛь и женился во время военной службы.

Кроме жены и четырехмесячной дочери, о нем скорбят родители и трое братьев, описывая погибшего, как «тихого, спокойного и улыбчивого» молодого человека.