Президент России Владимир Путина оскорбил канцлера Германии Ангелу Меркель, подарив пышный букет цветов, пишет немецкое издание Bild.
18 мая Меркель приехала в резиденцию Путина «Бочаров ручей» в Сочи. В подарок канцлер получила цветы. По словам президента РФ, разговор был содержательным и своевременным.
В последствии немецкий таблоид опубликовал статью Warum Putins Blumen an Merkel ein Affront sind (Почему цветы Путина оскорбляют Меркель). Автор статьи критически оценил встречу двух лидеров и объяснил, почему такой жест является неправильным.
Журналист уверен, что подаренный канцлеру Германии букет - не совсем то, чем кажется, указывая, что мужской поступок Путина на Западе расценили как намек на гендерное неравенство.
«Выглядит как проявление вежливости, но на самом деле это оскорбление», - говорится в статье.
Он сравнил дар Путина с «дипломатической дуэлью». По его мнению, на словах это был рабочий визит, а на деле – «обмен ударами», который начался сразу на пороге сочинской резиденции Бочаров Ручей.
В статье говорится, что при подобных переговорах политики обычно жмут друг-другу руки, а не дарят цветы.
В другой статье Bild на эту тему отмечается, что Путин пытался показать Меркель «кто в доме хозяин не только в летней президентской резиденции, но и на мировой политической арене».
По мнению авторов статьи, об этом говорит то, что визит Меркель состоялся спустя сутки после поездки в Сочи президента Сирии Башара Асада.
Заместитель председателя Госдумы Ирина Яровая, комментируя скандал, сказала, что интерпретация букета, подаренного президентом России Владимиром Путиным канцлеру Германии Ангеле Меркель, как оскорбление говорит об утрате эстетики.
«Красиво подаренный букет цветов в знак уважения интерпретировать как оскорбление - это свидетельство утраты эстетики и красоты человеческих отношений. Так можно договориться до того, что обращения «госпожа» или «фрау» являются оскорблением», - цитирует РИА Новости.
Парламентарий считает, что дарить женщине цветы - это прекрасная традиция и женская привилегия, которая не может быть ничем иным, даже если женщина политик или государственный деятель.