Бецалель Смотрич и Симха Ротман
Бецалель Смотрич и Симха Ротманצילום: יונתן זינדל, פלאש 90

Как ранее сообщал Аруц 7, сегодня, в 20:00, министр финансов Бецалель Смотрич и председатель законодательной комиссии Кнессета, депутат Симха Ротман выступили на совместной пресс-конференции, посвященной судебной реформе.

Так, по словам Смотрича, «сегодня уже все согласны с тем, что правовая система государства Израиль нуждается в реальной корректировке и реформировании».

«Нет никого более приверженного этой реформе, чем мой друг, сидящий здесь рядом со мной, председатель законодательной комиссии, депутат Кнессета Симха Ротман, и я. Годы обучения и практической деятельности по формулированию упорядоченной демократической концептуальной концепции и этой необходимой правки для укрепления еврейского и демократического государства Израиль», - продолжил он.

«В прошлую избирательную кампанию мы запустили только одну программу – «Хок ве-Цедек», направленную на исправление судебной системы. Мы получили от общественности четкий демократический мандат на проведение этой реформы, и мы привержены ей», - твердо заявил Смиотрич.

«Национальный лагерь снова и снова ходил на выборы, давал мандат своим избранникам, но чувствовал, что его голос заглушают, что ему отказывают в политике, в которую он верит. Таким образом, общественное доверие к Верховному суду резко упало, в то время, как демократическая страна должна иметь прочную правовую систему, которая выполняет свою работу и пользуется широким доверием общественности. Кризис доверия к суду опасен для израильской демократии, заставляя общественность почувствовать, что у них нет права выбора. Есть те, кто недооценивает свою волю и «стерилизует» свой демократический выбор и свою свободу. Сегодня мы, выборные должностные лица национального лагеря, выступаем единым строем под этим знаменем, как и обещали вам, граждане Израиля!», - указал он.

«Но нам важно быть осторожными, делать это ответственно, в сбалансированной форме, учитывающей позиции наших братьев, не согласных с нашими позициями. Мы не недооцениваем их позиции и опасения. Мы слушаем их и должны дать им ответ. На протяжении всего пути в последние месяцы мы просили их вступить в переговоры и приходили на все возможные форумы. К сожалению, до сих пор протянутая рука не встретила руку другой стороны. Как те, кто взяли на себя руководство страной, как те, кто безоговорочно любит нашу страну, наш народ, нашу армию и нашу экономику, мы обязаны действовать в соответствии с той ответственностью, которая лежит на наших плечах, и сохранить единство, несмотря на все различия!», - твердо заявил Смотрич.

«Мы поощряем важное и необходимое разнообразие в составе судей, чтобы обеспечить представительство всех слоев населения. Это будет сделано в ближайшие две недели», - пообещал он.

«Законопроект, который будет вынесен на пленум Кнессета на следующей неделе, вносит важную поправку: больше никаких «самоназначенных» судей. Нет больше меньшинства для выборных должностных лиц и права вето для судей и юристов. Народ во всех его частях будет иметь должное и уравновешенное влияние на характер судебной системы. Это – хорошая и нужная поправка для всех слоев народа!», - заявил со всей убежденностью министр финансов

«С Б-жьей помощью, мы продолжим это важное исправление в ближайшие месяцы. Мы будем делать это не торопясь, внимательно, слушая [другую сторону] и ведя полноценную беседу со всеми, кто хочет быть частью процесса, чтобы повлиять на результат. Мы внимательны и ответственны ко всем частям этого дорогого народа. Мы любим всех и каждый является нашим братом», - заверил Смиотрич.

«За последние несколько недель, и параллельно с большой нагрузкой по подготовке бюджета, я встретил сотни хороших и преданных своему делу людей, проведя с ними многие десятки часов в обсуждениях [тех или иных вопросов]. Я слушал, слышал и принял к сердцу множество их заявлений. Так же поступили и мои друзья из руководства реформ. В итоге, сформулированный нами план, касающийся комитета по отбору судей, является, с одной стороны, важной поправкой, которая, как уже говорилось, разнообразит состав суда, а с другой стороны, лишает оснований многие опасения, которые мы слышали. [В частности], вам не обязательно соглашаться с нашим планом, чтобы честно признать, что он не является «концом демократии». Он очень далек от этого. Те, кто утверждают обратное, делают это не по объективным причинам», - сказал он.

«Не секрет, что в нашем лагере раздаются голоса, желающие видеть на данном этапе более комплексную реформу по всем направлениям, стоящим на повестке дня: регулирование отношений между юрисконсультами и выборными должностными лицами, закрепление статуса основных законов и регулирование порядка законодательного контроля законов. Есть голоса, которые требуют от нас всего здесь и прямо сейчас, без каких-либо компромиссов. Но это – неправильный процесс. Исходя из нашей ответственности за единство людей и для того, чтобы вести этот процесс к широкому консенсусу, мы решили «замедлиться» и обратиться к дискурсу и диалогу», - указал Смотрич.

«Отсюда я лично обращаюсь к общественности, которая не голосовала за нас на выборах и боится этой реформы: давайте поговорим и сформулируем схему, с которой мы все сможем жить! Давайте сформируем план, который будет способствовать ремонту, и позволит нам всем продолжать чувствовать себя здесь вместе как дома, чтобы никто не чувствовал себя обделенным или не считал, что его ценности попираются», - призвал он.

«Как министр финансов я обращаюсь к руководителям экономики и бизнеса, которые возглавляют призыв к переговорам: я встречался со многими из вас и знаю, насколько важна для вас [наша] общественность и насколько важна эта страна для вас. Сделайте так, чтобы ваш голос был услышан. Мы проявили ответственность и приняли непростые решения. Теперь – ваша очередь!», - призвал Смотрич.

«Мы знали, как вести себя ответственно, чтобы не допустить разрыва, и поэтому я призываю вас присоединиться, призвать к успокоению страстей и принять предложение диалога. Возвысьте свой голос, чтобы прекратить наносить ущерб ЦАХАЛ угрозами отказа, прекратить наносить ущерб безопасности, экономике и единству народа!», - призвал министр финансов.

«Ближайшие дни создадут четкую грань между безответственными оппозиционными элементами, готовыми сжечь здесь [в Израиле] всё дотла по политическим мотивам, теми, для которых реформа была лишь поводом посеять хаос и панику, – и между большинством тех, кто может быть спокоен и вступить в праздник Пасхи и наши национальные дни с радостью и единством, ясно зная, что демократия сохранена, и что остальные статьи реформы будут продвигаться медленнее, с диалогом и слушанием», - заверил он.

«Это время испытаний для всех граждан Израиля, правых и левых. Мы должны подняться над политикой, над подозрениями и опасениями, над ненавистью и поляризацией и действовать сообща, чтобы восстановить единство народа Израиля и продвигать шаги по реальной реформе системы правосудия на благо всех израильских граждан», - твердо заявил Бецалель Смотрич.