Моше Фейглин
Моше ФейглинYonatan Sindel/Flash 90

«Левые экстремисты опять выдвинули лозунг: разделиться на «государство Тель-Авив» и «государство Иерусалим».

Казалось бы, какая идиллия: каждый будет жить как хочет и не мешать другому. Но проблема в том, что такое разделение означает конец еврейского государства, ведь по отдельности обе эти страны будут нежизнеспособны.

Для того, чтобы народ Израиля был сувереном на своей земле, ему нужны и Тель-Авив, и Иерусалим.

Тем, кто фантазирует о разделе, очень полезно вспомнить - у нас уже был такой раздел. Как и сегодня, разделение инициировало Израильское царство – «государство Тель-Авив» того времени.

Израильское царство было тогда двигателем экономики и прогресса и налаживало связи с окружающим миром.

«Государство Тель-Авив» того времени было развитой, красивой и процветающей региональной державой – ему казалось, что без Иерусалима ему будет только лучше…

И конечно оно погибло первым, исчезло со страниц истории до прихода Машиаха.

А позже был разрушен и Иерусалим.

Потому что Тель-Авив без Иерусалима легко теряет смысл своего существования, словно его прекрасные высотки теряют опору. Именно это происходит у нас сегодня. Герои «государства Тель Авив» сложили оружие и больше не видят смысла в его существовании.

Тель-Авив без Иерусалима, как тело без души, но и Иерусалим без Тель-Авива – как бестелесный дух. И только общее суверенное государство – это единый целостный и живой организм.

Друг без друга они, возможно, даже продержатся какое-то время. Ведь есть немного Тель-Авива и его силы внутри Иерусалима, и не мало духа Иерусалима – внутри Тель-Авива. Но если они разделятся, то через короткое время еврейского государства уже не будет ни в Тель-Авиве, ни в Иерусалиме.

Итак, прежде чем продолжать эту вашу инициативу по разделу, узнайте у британцев, готовы ли они вернуться сюда и снова править нами...».

Моше Фейглин

источник: статья на сайте «Исраэль махар» (авторизованный перевод Аси Энтовой).

Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены.