Трамвай в Гуш-Дане
Трамвай в Гуш-Данеצילום: Miriam Alster/FLASH90

Едва начала функционировать Красная линия легкорельсового транспорта в Гуш-Дане, как сегодня, в пятницу 18 августа, случился протест.

Демонстранты, выступающие против того, чтобы трамваи не ходили в Шаббат, приковали себя сегодня днём наручниками к столбам на станции Элифелет в Тель-Авиве и отказываются покидать место.

В то же время другие протестующие блокируют двери трамвая и не дают им закрыться. Из-за таких действий остальные трамвайные поезда не смогли остановиться на станции и продолжили движение.

В трамвае, в который сели протестующие, они кричали: “Народ требует поезд в Шаббат!” и вывесили плакаты, среди прочего гласившие: “Эта Барби водит машину в Шаббат” и “Эта Барби сидит там, где ей заблагорассудится”.

Схожие акции протеста прошли и на других станциях Красной линии. Среди прочего, на станции Алленби в Тель-Авиве, Бялик в Рамат-Гане и Бейлинсон в Петах-Тикве.

В компании, управляющей Красной линией, сообщили, что “из-за демонстраций на станции Элифелет трамваи из соображений безопасности не будут останавливаться на этой станции. Движение поездов, следующих в направлении Бат-Яма будет ограничено станцией Алленби".

Бывший министр транспорта, председатель “Аводы” Мерав Михаэли прибыла на станцию ​​Арлозоров и призвала нынешнего министра транспорта Мири Регев принять план работы легкорельсового транспорта в Шаббат: "Протест в пользу работы скоростного трамвая в Шаббат абсолютно правильный. Легкорельсовый транспорт не является частью статус-кво. Это новое транспортное средство, которое было открыто сегодня. Нет причин отключать его из-за требований ультраортодоксов. Я оставила подробный план в министерстве транспорта, предназначенный для немедленного запуска линии. Это небольшие инвестиции, которые принесут огромную экономию. Легкорельсовый транспорт должен работать по субботам. Есть историческая возможность, и ее нельзя упускать".

“Когда мы говорим о демократии, мы говорим о праве на свободу передвижения даже для тех, у кого нет машины. Не может быть, чтобы Дери и Гольдкнопф заставляли людей, которые не умеют водить, оставаться дома”.