Лидер российской оппозиции Алексей Навальный, на прошлой неделе погибший при загадочных обстоятельствах в российской тюрьме, во время пребывания в заключении переписывался с бывшим советским евреем-отказником Натаном Щаранским, сообщил Бари Вайс в Free Press .
В переписке Навальный заявил, что прочитал книгу Щаранского «Не бойся зла» и был вдохновлен историей этого человека. Он даже пошутил, что за десятилетия, прошедшие с тех пор, как Шаранский провел в советских тюрьмах, в российской пенитенциарной системе мало что изменилось. в 1970-х и 1980-х годах.
В своем первом письме, датированном мартом 2023 года, Навальный написал: «Хочу поблагодарить вас за эту книгу, потому что она мне очень помогла и продолжает помогать. Да, я сейчас нахожусь в ШИЗО, но, читая о ваших 400 днях, проведенных в «карцере» на пониженном пайке, понимаешь, что есть люди, которые платят за свои убеждения гораздо большую цену».
«Ваша книга вселяет надежду, потому что сходство двух систем — Советского Союза и путинской России, их идеологическое сходство, лицемерие, служащее самой основой их сущности, и преемственность от первой ко второй — все это гарантирует столь же неизбежный крах. Подобно тому, свидетелями которого мы стали», — написал он.
Щаранский в ответ написал, что получить письмо от человека, заключенного в российскую тюрьму по политическим мотивам, все равно, что получить письмо из своей «альма-матер».
Они много шутили в своих письмах. Второе письмо Щаранского заканчивалось словами: «Судя по всему вашему пребыванию в ШИЗО, вы скоро побьете все мои рекорды. Надеюсь, Вам это не удастся».
Щаранский был арестован и заключен в тюрьму на девять лет за попытку иммигрировать в Израиль. После освобождения в 1986 году, после международной кампании, которую возглавила его жена Авиталь, он переехал в Израиль и опубликовал мемуары о своем опыте пребывания в качестве политического заключенного. Он занимал пост министра в кабинете министров Израиля и председателя Еврейского агентства.