Фермер Моше Вайнштейн, представитель четвертого поколения в Метуле, рассказал в интервью Аруц 7 о трудной реальности, в которой они оказались.
«Как по отцовской, так и по материнской линии наша семья является одними из основателей поселения. Я продолжаю путь отца и деда. Мы возделываем около 700 дунамов фруктовых садов. Мы никогда не покидали плантацию, и были такие войны, как первая и вторая Ливанская и операция «Гроздья гнева», - говорит Вайнштейн.
«Нам очень повезло, что в ту субботу 7 октября «Хизбалла» не открыла фронт на севере. Ситуация в Метуле очень и очень тяжелая, мы переселены уже более полугода, нас не отпускают на плантации. Что касается дерева - оно как человек, саженец - как ребенок. Немыслимо, чтобы они не позволили отцу увидеть своих детей, свою семью», - отметил он.
«Неделю назад было решено, что можно ходить на плантации в определенное время, мы приезжали, я ходил на плантацию, меня как будто из тюрьмы вывели, каждый день приезжал в Метулу, но на плантацию я не мог попасть, нас не пускали, я попал на плантацию как цепной пес, которого отпустили, мы пришли на плантации и не увидели деревьев, трава покрыла их».
Он описал свою встречу с полем после шести месяцев отсутствия. "Мы решили косить, я привез трактор с косилкой, но косилка застревала, цепляясь за обломки ракет, потому что наши земли находятся рядом с забором. Я не мог косить, не мог работать, от обломка до обломка, каждый миг нам сообщают о тревоге из-за проникновения, уезжаем и возвращаемся, мы не можем себе представить, что Государство Израиль и Армия обороны Израиля полгода не могут их удержать, выгнать, сделать то, что они сделали в Газе, непонятно, где мы живем».
Вайнштейн также критикует правительство. «Г-н министр обороны сказал, что через две недели он позаботится о севере, забудьте о севере, мы обанкротились, такого не было, такое невозможно, позор и бесчестие. Сейчас Кнессет на каникулах, война! Собираются в отпуск, путешествуют, отдыхают, где такое слыхано? Они не приходят посмотреть, что происходит. А если вам понадобится помощь, как долго вы сможете оставаться в отеле с чемоданом и несколькими вещами? Мне повезло, что каждый день я приезжаю в Метулу, немного поживу».
Вайнштейн рассказывает о своей работе на плантациях, которые разрешено возделывать, вдали от границы. «Вокруг Кирьят-Шмоны тоже есть «Катюши», но это не закрытая военная зона, поэтому мы рискуем. В районах Метулы их дома выше меня, к счастью, пока большинство людей рассчитывают на армию, но кто даст вам гарантии?»
О наследии своей семьи Вайнштейн сказал: «Я представитель четвертого поколения в Метуле, у меня дети и внуки в Метуле, пятое и шестое поколение, мои бабушка и дедушка со стороны отца и со стороны матери являются одними из основателей, Метула была основана в 1896 году бароном, который решил основать колонию и собрал 30 семей, он выбрал семьи выдающихся фермеров из старых колоний, чтобы они приехали и обрабатывали землю, поселились и остались там, а не убежали. Ближайшим местом была Тверия и Цфат, если основателям требовались такие услуги, как больница или часовщик, они получали их в ливанских деревнях».
«Мой дед по материнской линии, Элиэзер Резник, был фермером в Зихрон-Яакове, барон отметил его и хотел привезти в Метулу, но он был холостяком, а холостякам не давали фермы, потому что хотели, чтобы люди создавали семьи с детьми, чтобы иметь школу и синагогу, его поженили и он прижился в Метуле. У моего деда Элиэзера Резника было 6 дочерей и 2 сына. меня назвали в честь моего деда по отцовской линии Моше Вайнштейна, который приехал с Трумпельдором в Тель-Хай с намерением основать колонию, но началась Первая мировая война, и дед с семьей уехал в Метулу».